Pomiędzy liniami tramwajowymi, kamienicami i wielokulturowym zgiełkiem kryje się jeden z najbardziej zaskakujących parków Grazu – Volksgarten. Na pierwszy rzut oka wygląda to jak normalny teren zielony, ale jeśli wejdziesz kilka kroków do środka, szybko zdasz sobie sprawę, że to właśnie tutaj bije serce Lend. Volksgarten jest miejscem wypoczynku, placem zabaw, przestrzenią kulturalną i miejscem spotkań w jednym.
Niezależnie od tego, czy chcesz po prostu odpocząć, wybrać się na spacer z dziećmi, poćwiczyć, czy też interesuje Cię miejska sztuka uliczna i subtelne zabytki, ten park ma wiele twarzy. Nie jest to ogród utrzymany w idealnym stanie jak ogród zamkowy, ale jest żywy, kolorowy i autentyczny. Właśnie to czyni go tak wyjątkowym. Tutaj możesz odetchnąć głęboko, obserwować ludzi, odkrywać kulturę – i doświadczyć kawałka prawdziwego Grazu.
Volksgarten powstał w XIX wieku jako odpowiednik parku miejskiego po drugiej stronie rzeki Mur. W 1872 roku na terenie dawnego Ogrodu Reinitzera powstał park publiczny, który szybko stał się ważnym miejscem spotkań towarzyskich. Pośród zabytkowych alei wysadzanych drzewami nadal można znaleźć Pomnik Karla Morre'a (1907), muszlę koncertową (1899) i Kościół Mariacki (Kreuzkirche), który został zbudowany na początku XX wieku bezpośrednio na skraju parku.
Atmosfera jest miejska, ale nigdy gorączkowa. Dużo zieleni, rozległe łąki, zacienione miejsca i spora dawka spokoju Grazu sprawiają, że park jest popularnym miejscem spędzania czasu – dla rodzin, sportowców, osób starszych, studentów i wszystkich pomiędzy.
Volksgarten to coś więcej niż tylko zielona przestrzeń – to odzwierciedlenie różnorodności Grazu. Spotyka się tu wiele osób: by grać w koszykówkę, urządzić piknik, pobiegać lub po prostu posiedzieć. Park jest symbolem otwartości dzielnicy Lend.
Szczególną atrakcją jest Stupa Pokoju, którego osobistego otwarcia dokonał Dalajlama w 1998 r. – jako symbolu dialogu międzykulturowego, tolerancji i globalnego współistnienia. Znajdziesz tam również skatepark, lodowisko, place zabaw i ciągle zmieniającą się sztukę uliczną – część oficjalną, część bardziej ukrytą.
Przyjedź wiosną, gdy park jest w pełnym rozkwicie. Usiądź na jednej z ławek w parku przy niewielkim stawie i wypij kawę na wynos z Lendplatz lub połóż się na trawniku w pobliżu kościoła Kreuzkirche. Jeśli masz szczęście, ktoś może ćwiczyć grę na saksofonie, DJ może cicho puszczać beaty, a możesz trafić na małą imprezę plenerową, która nigdy nie jest wpisana w oficjalny harmonogram, ale jest tym bardziej autentyczna.
Adres:
Volksgartenstraße, 8020 Graz
Przyjazd:
Do Volksgarten można dotrzeć tramwajami linii 1, 3, 6 i 7 (stacja Südtiroler Platz/Kunsthaus lub Roseggerhaus) lub rowerem ścieżką rowerową Mur. Z placu Lendplatz można tam dotrzeć pieszo w kilka minut.
Proszę zaakceptować Pliki cookie statystyczneaby zobaczyć mapę.
Używamy Leaflet.js i OpenStreetMap – alternatywy dla Google Maps zgodnej z RODO. Po załadowaniu mapy Twój adres IP zostanie przesłany do serwerów OpenStreetMap. Ulotka sama w sobie nie przechowuje żadnych danych.
Czy to ukryte dziedzińce, ciche place czy małe niespodzianki w środku miasta – Graz ma niezliczone zakątki, które tylko czekają na odkrycie.
Zapisz się na newsletter exploreGRAZ i dowiedz się co miesiąc, które miejsca naprawdę Cię zaskoczą. Osobiście wyselekcjonowane, opisane z miłością – i gwarancja, że nie są to produkty z półki.
Prawdziwy klejnot czeka na Ciebie w centrum dzielnicy Lend w Grazu: Mühl-Schlössl. Mała barokowa rezydencja z XVI wieku jest cicho położona na skraju ogrodu Volksgarten i cicho opowiada historie z przeszłości. Idealny dla każdego, kto chce odkryć Graz poza utartymi szlakami.
Zamek Mühla
Schowany w bocznej uliczce w pobliżu Griesplatz jest jednym z najstarszych i najcichszych miejsc kultu w Grazu. Kościół Bürgerspitalkirche łączy w sobie gotycką surowość z barokowym przepychem - i jest prawdziwą wskazówką dla każdego, kto chce odkryć historię poza utartymi szlakami.
Bürgerspital Kościół Świętego Ducha
Barokowy kościół z cebulastymi kopułami i prostym wnętrzem tuż przy Mariahilferplatz - duchowe miejsce spokoju w centrum tętniącego życiem Lend.
Kościół Mariahilfer
Targ rolniczy na Lendplatz - prawdziwie styryjski! Świeże produkty prosto z gospodarstw, w samym centrum Grazu. Jest to miejsce, w którym różnorodność regionalna spotyka się z tętniącym życiem miastem - idealne na śniadanie, zakupy i atmosferę targową.
Targowisko rolników na Lendplatz
Murpromenade to jedna z najpiękniejszych ścieżek w Grazu - ponad 13 kilometrów wzdłuż rzeki, obok parków, mostów, kawiarni i atrakcji, takich jak Murinsel i Augarten. Idealna do spacerów, jazdy na rowerze i wyłączenia się - w samym centrum miasta.
Promenada Mur
Polski 
Deutsch 
English (UK) 
Italiano 
Français 
Slovenščina 
Español 
Magyar 
Čeština