Gries je jiný – a to je přesně to, co dělá tuto čtvrť tak vzrušující pro každého, kdo chce objevovat Graz mimo vyšlapané cesty. Zde se snoubí mezinárodní nádech štýrské přízemnosti, historické budovy se snoubí s kreativním přechodným využitím a městský ruch se setkává s překvapivě tichými prostory. Multikulturní charakter čtvrti se odráží v jejích lidech, trzích a kuchyních – díky čemuž je Gries jednou z nejrozmanitějších a nejautentičtějších čtvrtí ve městě. Pokud chcete zažít skutečný život v Grazu, Gries je pro vás to pravé místo.
Murpromenade je jednou z nejkrásnějších tras Štýrským Hradcem – více než 13 kilometrů podél řeky, kolem parků, mostů, kaváren a zajímavostí, jako jsou Murinsel a Augarten. Ideální pro procházky, cyklistiku a relaxaci – přímo v srdci města.
Náměstí Griesplatz je živým centrem Štýrského Hradce - multikulturním, historickým a plným života. Právě zde se snoubí trh, kulinářské speciality a historie - ideální pro všechny, kteří chtějí objevovat Štýrský Hradec mimo vyšlapané cesty.
Skryté kulturní místo na venkově: KunstGarten v Grazu-Gries spojuje současné umění, čtení a zahradní idylu v jedinečném prostředí. Ideální pro každého, kdo chce zažít Graz kreativně, tiše a mimo vyšlapané cesty.
Ústřední hřbitov ve Štýrském Hradci-Gries je mnohem víc než jen místo posledního odpočinku – je to klidný park plný historie, působivé architektury a velkých jmen. Ideální pro každého, kdo chce objevovat Graz mimo vyšlapané cesty.
Fotografie symboluGries
Gries – kdysi brána na jih a tavící kotlík kultur. Historie čtvrti vypráví o změnách mezi poutí, řemesly a městským životem podél Mur.
Více o příběhuGries se nachází jihozápadně od starého města Grazu – jen pár minut chůze od hlavního náměstí – a je považován za jednu z nejrozmanitějších a nejautentičtějších čtvrtí ve městě. Čím je tak výjimečný? Gries je živý, mezinárodní, někdy syrový, ale vždy plný charakteru. Pro cestovatele, kteří se chtějí dostat pryč od hlavního turistického proudu, nabízí tato čtvrť intenzivní, autentický zážitek ze Štýrského Hradce.
Historicky byla Gries průmyslovou a dělnickou čtvrtí, kterou protínaly sklady, železniční tratě a řemeslné podniky. Čtvrť dnes zažívá vzrušující proměnu: kreativní průmysly, restaurace, studia a prostory pro akce se stěhují do starých budov a dávají čtvrti zcela novou tvář – aniž by ztratily své původní kouzlo.
Zvláště nápadné je multikulturní nádech. Sotva v žádné jiné čtvrti Grazu najdete tolik národů, jazyků a kultur. Trhy, obchody s potravinami, restaurace a kavárny přinášejí do ulic kulinářskou rozmanitost – od syrského mezze přes balkánský gril až po severoafrický tagine. Pokud rádi zkoušíte nové věci a jste otevření jiným vlivům, v Gries najdete to, co hledáte.
Čtvrť má co nabídnout i architektonicky. Mezi hlavními městskými osami jsou tiché boční uličky se starými budovami, dvorky a malými církevními stavbami. The GriesgassePromenáda Mur a oblast kolem Südtirolerplatz nabízí vzrušující kontrasty: pouliční umění vedle památkově chráněných fasád, pouliční jídlo vedle tichých dvorů.
Večer ukazuje Gries svou alternativní stránku. Malé bary, prostory pro akce a kulturní iniciativy dělají z této čtvrti místo setkávání mladé kreativní scény. Gries přitom zůstává přízemní – čtvrť s historií, emocemi a atmosférou, kterou může nabídnout jen Graz.
Pro všechny, kteří chtějí nejen město vidět, ale cítit chcete, Gries je to pravé místo: živé, barevné, překvapivé – a vždy trochu drsné tím nejpůvabnějším způsobem.
Ať už jarní trhy, letní koncerty, podzimní procházky nebo zimní kouzla – s naším newsletterem vám neuniknou žádné zasvěcené tipy.
Každý měsíc vám ukážeme, čím je Štýrský Hradec výjimečný: události, nová oblíbená místa a skutečná doporučení zasvěcených osob – čerstvě prozkoumané, s láskou spravované a doručené přímo do vaší schránky.
Čeština 
Deutsch 
English (UK) 
Italiano 
Français 
Slovenščina 
Español 
Magyar 
Polski 
