Pokud se ve středu projdete po St. Leonhard, pocítíte to už z dálky - tu zvláštní směs klidu a života. Před kostelem Leonhardkirche se náměstí promění v malý, jemný farmářský trh, který je ideální pro každého, kdo si rád rukama vybírá, co si později s láskou uvaří. Voní tu čerstvý chléb, bylinky a sýry - a mezi tím je slyšet šustění papírových tašek, chrastění proutěných košíků a přátelské hlasy, které si dávají na čas.
Nikdo sem nechodí jen nakupovat. Farmářský trh je místem, kde se můžete zhluboka nadechnout, ochutnat a popovídat si. Pod velkými stromy mezi kostelem, hřbitovní zdí a tramvajovou tratí ožívá každou středu od 12 do 16 hodin kus živé čtvrti. Lidé sem přicházejí po práci, rodiče s dětmi rychle vybírají zeleninu, studenti si dopřávají medové oplatky. A vy? Můžete se nechat jen tak unášet - a domů pravděpodobně odejdete nejen s dobrým zážitkem z nákupu.
Farmářský trh na náměstí Leonhardplatz byl zahájen v roce 2016 - ne jako velká akce, ale záměrně malý, osobní a zvládnutelný. Myšlenka byla jasná: regionální kvalita přímo od producentů, bez oklik a obalového šílenství. Dnes, o několik let později, se z něj stalo stálé místo setkávání v této čtvrti - místo, které s každým dalším tržním dnem vytváří o něco větší pocit domova.
Výjimečnost trhu spočívá v jeho atmosféře. Žádné davy lidí, žádný shon - prostě atmosféra téměř jako na vesnici uprostřed města. Můžete zde navázat rozhovor, ochutnat nový bochník chleba, získat tipy na nejlepší kořenovou zeleninu sezóny. A když se procházíte po náměstí, váš pohled znovu a znovu padá na impozantní kostel Leonhard - kontrast, který sem tak nějak dokonale zapadá.
Farmářský trh St. Leonhard znamená poctivé výrobky a lidi, kteří do své práce vkládají srdce a duši. Každý stánek má svůj vlastní příběh, každý výrobek je vyroben s pečlivostí. Ať už si koupíte čerstvá bio vejce z volného chovu z ekologické farmy Greiml, sezónní zeleninu od rodiny Pölzl z Waltendorf, voňavé pečivo od rodiny Hofer z Nestelbachu nebo smetanové mléčné výrobky od malých alpských farmářů z oblasti Teichalm - víte, odkud vaše potraviny pocházejí.
Mění se také dodavatelé se specializací: Zvěřina z regionu, medové pomazánky, studeně uzené ryby nebo nakládaná zelenina. Nevelká - ale pečlivě vybraná. Trh se opírá o sezónnost: co je k dostání na jaře, je na podzim pryč. Proto je tak přitažlivý.
Nejlepší je přijít hned na začátku - nejoblíbenější položky jsou často pryč už ve 14 hodin. Pokud jste ještě nikdy neochutnali čerstvé tvarohové kuličky, určitě to udělejte! Vezměte si vlastní tašku - protože udržitelnost se tu nejen propaguje, ale i praktikuje. A pokud je teplo, posaďte se po nákupu na kostelní schody. Jen se podívejte, jak plyne život na trhu.
Farmářské trhy se konají každý Středa od 12 do 16 hodin na adrese Leonhardplatz 14, 8010 Graz přímo před kostelem Leonhardkirche. Nejlépe se k němu dostanete pomocí Tramvajové linky 1 nebo 7 na autobusovou zastávku St. Leonhard/LKH. Odtud je to na trh necelé dvě minuty chůze.
Přijměte prosím Statistické soubory cookiezobrazit mapu.
Používáme Leaflet.js a OpenStreetMap - alternativu ke Google Maps, která je šetrná k GDPR. Při načítání mapy se vaše IP adresa přenáší na servery OpenStreetMap. Samotný Leaflet neukládá žádná data.
Ať už jde o skrytá nádvoří, tichá náměstí nebo malá překvapení v centru města - Štýrský Hradec má nespočet zákoutí, která čekají na objevení.
Přihlaste se k odběru newsletteru exploreGRAZ a každý měsíc se dozvíte, která místa vás opravdu překvapí. Osobně vybraná, s láskou popsaná - a zaručeně nic mimo mísu.
Skryté mezi univerzitou a LKH je jedno z nejklidnějších míst v Grazu. Barokně-gotický kostel sv. Leonharda a historický hřbitov zvou k zastavení, objevování a vzpomínání – skutečný zasvěcený tip pro všechny, kdo chtějí zažít historii.
Kostel a hřbitov Leonharda St. Leonhard
Hilmteich se nachází mezi lesem Leechwald a starými vilami jako tichá oáza uprostřed Geidorf. Ať už jde o procházky, projížďky na člunu nebo jen o relaxaci – toto místo vám nabízí klid, přírodu a trochu času pro sebe.
Hilmteich
Tichý závan zašlých časů: Schubertstraße v srdci Geidorf září teplým světlem originálních plynových lamp z doby kolem roku 1900. Jejich nostalgická záře promění každou večerní procházku v malou cestu zpět v čase – tichý klenot v panorámě města Štýrského Hradce, který činí historii hmatatelnou.
Historické plynové lucerny
Zelený ráj v srdci Grazu: Botanická zahrada nabízí místo klidu a relaxace s přibližně 7 500 druhy rostlin z celého světa. Objevte tropické skleníky, středomořské květinové záhony a historický pavilon – ideální místo pro milovníky přírody a ty, kteří chtějí uniknout shonu města.
Univerzita v Grazu a botanická zahrada
Roseggerwarte na Ruckerlbergu v Grazu-Waltendorf je literární památka s fascinující historií – ideální pro klidné průzkumníky se smyslem pro detail.
Roseggerwarte
Čeština 
Deutsch 
English (UK) 
Italiano 
Français 
Slovenščina 
Español 
Magyar 
Polski