Haselsdorf-Tobelbad – histoire thermale, nature et pauses tranquilles au sud-ouest de Graz

Un lieu profond – littéralement et historiquement

Haselsdorf-Tobelbad est niché entre champs, forêts et collines vallonnées dans le périphérie sud-ouest de Graz. Cette petite communauté avec une grande histoire est connue pour une chose avant tout : son sources riches en guérison et son passé de restaurant traditionnel station thermale et balnéaire.

Aujourd'hui, Haselsdorf-Tobelbad offre avant tout une chose : Calme, nature et découvertes régionales. Ceux qui cherchent à échapper à l'agitation de la ville trouveront ici un endroit pour ralentir - parfait pour se promener, profiter de la nature et explorer des traces culturelles.

Sur la piste de l'eau curative

Haselsdorf-Tobelbad a une longue histoire en tant que ville thermale avec des sources thermales. Bien que l'ancien établissement thermal soit aujourd'hui fermé, l'histoire locale entourant l'eau curative perdure, par exemple avec des visites guidées ou des sentiers informatifs qui se concentrent sur l'activité thermale autrefois florissante.

Randonnées et promenades en pleine nature

De nombreux sentiers autour de la commune traversent des forêts, des champs et de petits ravins – des gorges avec des ruisseaux et des ponts qui donnent son nom au paysage. Parfait pour :

• promenades détendues en forêt avec un sac à dos de pique-nique
• petits sentiers de randonnée circulaires pour tous les âges
• Observations de la nature dans un environnement calme

Faire du vélo dans les collines vallonnées

Haselsdorf-Tobelbad se situe à la transition entre le bassin de Graz et les collines du sud-ouest de la Styrie – une région idéale pour des randonnées tranquilles à vélo ou à vélo électrique. Des sentiers bien aménagés vous mènent rapidement à Seiersberg, Lieboch ou Premstätten.

Cuisine régionale et culture Buschenschank

De nombreuses tavernes à vin et auberges de la région vous invitent à vous arrêter – avec des collations, du cidre, des pâtisseries maison et des spécialités régionales. Ce qui est particulièrement agréable, c’est que de nombreux établissements proposent des espaces de restauration en plein air avec vue sur la campagne.

• 🚗 En voiture: environ 20 à 25 minutes au sud-ouest de Graz, via l'A2 ou la B70
• 🚆 En train : gare la plus proche : Lieboch, puis petit sentier pédestre ou piste cyclable
• 🚌 En bus : bonnes liaisons via Seiersberg, Tobelbad ou Premstätten
• 🚲 En vélo : les routes de campagne tranquilles et les routes secondaires rendent le voyage relaxant

La communauté Haselsdorf-Tobelbad a été fusionné en 1968 à partir des deux districts et se fonde sur une histoire thermale mouvementée dos. Particulièrement Tobelbad a été un populaire Station thermale, dont eau sulfureuse naturelle était connu au-delà des frontières.

Aujourd'hui encore, la ville conserve un certain sens de atmosphère historique – par exemple dans l’architecture des anciens bains ou lors de promenades le long des anciennes promenades thermales. Haselsdorf-Tobelbad signifie le côté tranquille du voyage – avec un accent sur la nature, la santé, la régionalité et la détente.