Jen pár minut chůze od náměstí Jakominiplatz se náhle otevře prostor – a vy se ocitnete uprostřed jednoho z nejuvolněnějších koutů města: Augarten. V živé čtvrti Jakomini, kde jezdí tramvaje, smějí se děti a projíždějí cyklisté, se tento prostorný park nachází přímo na řece Mur – ideální pro oddech, piknik, hraní nebo prostě jen koukání na mraky. A přímo uprostřed: moderní Zátoka Augarten se zakřivenými schůdky k sezení, přímým přístupem k řece a faktorem městského chladu.
Čím je Augarten výjimečný? Jeho všestrannost. Zde se setkávají místní a cestovatelé, podložky na jógu a slackline, kočárky a šálky na kávu s sebou. Park je dostatečně prostorný, aby nabízel místo pro každého – a přitom dostatečně intimní, aby našel klidná zákoutí. Přilehlý záliv působí jako okno do vody: místo, kde můžete zapomenout na město a jednoduše si užívat vlnící se zvuk Mur.
Ať už jako přestávka mezi prohlídkami, jako cíl pro piknik s výhledem nebo jako večerní místo pro západ slunce – Augarten je vždy dobrý nápad. A když se podíváte pozorně, objevíte nejen přírodu, ale i kus živé městské historie.
Augarten má dlouhou tradici: Již v 19. století byla tato oblast veřejným parkem, tehdy ještě pod názvem Ohmeyerův park známý. V roce 1899 byl Augarten přejmenováno – jméno, které zůstalo dodnes a znamená zelenou rekreaci v srdci města. Z kdysi klasického parku s alejemi a fontánami se místo vyvinulo v moderní městský park, který šel s dobou.
Skutečným vrcholem je Zátoka Augarten, který byl oficiálně otevřen na jaře 2020. Pečlivou přestavbou nábřeží Mur vznikl umělý říční záliv s přímým přístupem do vody. Zakřivené betonové schody zvou k sezení, ležení a opalování – vytvářejí moderní protějšek historického parku. Zejména v teplých dnech je zátoka místem setkávání všech, kteří si chtějí užít městský život a zároveň přírodu.
Augarten je mnohem víc než jen zelený prostor: je to místo setkávání, útočiště, prostor pro cvičení a odpočinková zóna v jednom. Kombinace staré stromy, široké louky, moderní designové prvky a umístění přímo na Mur dělá to jedinečným. Můžete běhat nebo si číst, chodit nebo bruslit, potkávat lidi nebo být sám – park se přizpůsobí vašemu tempu.
Augarten je ideální zejména pro rodiny s dětmi. Jsou zde dětská hřiště, spousta místa na dovádění a s Dětské muzeum FRida & freD jedna z nejlepších vnitřních adres pro zvědavé děti hned za rohem. Pro zájemce o kulturu výlet do Muzeum vnímání (MUWA), který je hned vedle vchodu do parku.
A pokud chcete jen sedět, dýchat a dívat se: The Zátoka Augarten je na to stvořený.
Nejlepší je přijít během týdne v pozdních odpoledních hodinách – když se oteplí a park se zalije zlatavými odstíny. Posaďte se u zátoky, opřete se a pozorujte vodu, racky, město v pohybu. Pokud dáváte přednost uvolněnější atmosféře, vezměte si s sebou drink – nebo si dejte kávu v jedné z malých restaurací na Schönaugasse. Mimochodem, v létě se tu konají i malé koncerty a čtení – tak mějte oči a uši otevřené.
Adresa:
Augarten, 8010 Graz
Cesta:
Jeďte tramvají linky 4 a 5 na zastávku „Finanzamt“ nebo „Augarten“. Odtud je to jen pár kroků ke vstupu do parku.
Přijměte prosím Statistické soubory cookiezobrazit mapu.
Používáme Leaflet.js a OpenStreetMap - alternativu ke Google Maps, která je šetrná k GDPR. Při načítání mapy se vaše IP adresa přenáší na servery OpenStreetMap. Samotný Leaflet neukládá žádná data.
Ať už jde o skrytá nádvoří, tichá náměstí nebo malá překvapení v centru města - Štýrský Hradec má nespočet zákoutí, která čekají na objevení.
Přihlaste se k odběru newsletteru exploreGRAZ a každý měsíc se dozvíte, která místa vás opravdu překvapí. Osobně vybraná, s láskou popsaná - a zaručeně nic mimo mísu.
MUWA ve Štýrském Hradci Jakomini je interaktivní muzeum pro všechny smysly – s praktickým uměním, optickými iluzemi, prostorovými experimenty a jedinečnou lázní Samádhi.
MUWA Graz
Náměstí Griesplatz je živým centrem Štýrského Hradce - multikulturním, historickým a plným života. Právě zde se snoubí trh, kulinářské speciality a historie - ideální pro všechny, kteří chtějí objevovat Štýrský Hradec mimo vyšlapané cesty.
Griesplatz
Alte Post na Jakominiplatz je skrytý architektonický klenot v srdci Grazu. Za neoklasicistní fasádou se nachází klidné nádvoří s historií, arkádami a uměním – ideální pro každého, kdo chce objevit starý Graz uprostřed shonu.
Stará pošta Graz
Ekopark Fekonja je skrytý přírodní klenot ve čtvrti Jakomini – divoký, tichý, originální. Ideální pro každého, kdo hledá zelené útočiště v hektickém Grazu.
Ekopark Fekonja
Jakominiplatz je pulzujícím srdcem Grazu – dopravním uzlem, místem setkání a městským zážitkem v jednom. Pokud chcete Graz nejen vidět, ale i cítit, začněte zde. Tramvaje, historie města a moderní každodenní život je toho víc, než si myslíte.
Jakominiplatz
Čeština 
Deutsch 
English (UK) 
Italiano 
Français 
Slovenščina 
Español 
Magyar 
Polski