Le nekaj minut hoje od Jakominiplatz se prostor nenadoma odpre – in znajdete se sredi enega najbolj sproščenih kotičkov mesta: Augarten. V živahnem okrožju Jakomini, kjer vozijo tramvaji, se smejijo otroci in švigajo kolesarji, se ta prostrani park nahaja neposredno ob reki Muri – kot nalašč za dajanje duška, piknik, igro ali preprosto opazovanje oblakov. In čisto v sredini: moderno zaliv Augarten s svojimi ukrivljenimi stopnicami za sedenje, neposrednim dostopom do reke in faktorjem urbanega hladu.
Zakaj je Augarten poseben? Njegova vsestranskost. Tukaj se srečajo domačini in popotniki, blazine za jogo in slackline, otroški vozički in skodelice za kavo. Park je dovolj prostoren, da ponuja prostor za vsakogar – a hkrati dovolj intimen, da najdete mirne kotičke. Sosednji zaliv deluje kot okno v vodo: kraj, kjer lahko pozabite na mesto in preprosto uživate v šumenju Mure.
Ne glede na to, ali gre za oddih med ogledi znamenitosti, kot cilj za piknik z razgledom ali kot večerni kraj ob sončnem zahodu – Augarten je vedno dobra ideja. In če pogledate od blizu, boste odkrili ne le naravo, temveč tudi delček žive mestne zgodovine.
Augarten ima dolgo tradicijo: že v 19. stoletju je bilo območje javni park, takrat še pod imenom Ohmeyer Park znan. Leta 1899 je bil Augarten preimenovano – ime, ki se je ohranilo do danes in pomeni zeleno rekreacijo v središču mesta. Iz nekoč klasičnega parka z drevoredi in fontanami se je kraj razvil v sodoben mestni park, ki je šel v korak s časom.
Pravi vrhunec je zaliv Augarten, ki je bila uradno odprta spomladi 2020. S skrbno preureditvijo obrežja Mure je nastal umetni rečni zaliv z neposrednim dostopom do vode. Ukrivljene betonske stopnice vas vabijo, da se usedete, uležete in sončite – ustvarjajo sodoben dvojnik zgodovinskega parka. Še posebej v toplih dneh je zaliv stičišče vseh, ki želijo hkrati uživati v mestnem življenju in naravi.
Augarten je veliko več kot le zelena površina: je zbirališče, kraj umika, prostor za vadbo in cona za sprostitev, vse v enem. Kombinacija stara drevesa, široki travniki, elementi sodobnega oblikovanja in lokacijo neposredno na Muri naredi edinstveno. Lahko tečete ali berete, hodite ali drsate, spoznavate ljudi ali ste sami – park se prilagaja vašemu tempu.
Augarten je idealen predvsem za družine. Obstajajo otroška igrišča, veliko prostora za igranje in igranje Otroški muzej FRida & freD eden najboljših notranjih naslovov za radovedne otroke takoj za vogalom. Za tiste, ki jih zanima kultura, izlet v Muzej percepcije (MUWA), ki je tik ob vhodu v park.
In če želite samo sedeti, dihati in gledati: The zaliv Augarten je narejen za to.
Najbolje je priti med tednom pozno popoldne – ko svetloba ogreje in se park okopa v zlatih odtenkih. Sedite ob zalivu, se naslonite nazaj in opazujte vodo, galebe, mesto v gibanju. Če imate raje bolj sproščeno vzdušje, prinesite pijačo s seboj – ali pa si privoščite kavo v eni od majhnih restavracij vzdolž ulice Schönaugasse. Mimogrede, poleti tukaj potekajo tudi manjši koncerti in branja – zato bodite pozorni.
Naslov:
Augarten, 8010 Gradec
Potovanje:
Peljite se na tramvaj 4 in 5 do postajališča Finanzamt ali Augarten. Od tam je le nekaj korakov do vhoda v park.
Prosimo, sprejmite Statistični piškotkiza prikaz zemljevida.
Uporabljamo Leaflet.js in OpenStreetMap - GDPR prijazno alternativo Googlovim Zemljevidom. Pri nalaganju zemljevida se vaš naslov IP prenese na strežnike OpenStreetMap. Sam Leaflet ne shranjuje nobenih podatkov.
Skrita dvorišča, mirni trgi ali majhna presenečenja v središču mesta - Gradec ima nešteto kotičkov, ki čakajo, da jih odkrijete.
Prijavite se na novice exploreGRAZ in vsak mesec izveste, kateri kraji vas bodo resnično presenetili. Osebno izbrani, z ljubeznijo opisani - in z zagotovilom, da nič ne bo iz trte izvito.
MUWA v Gradcu Jakomini je interaktivni muzej za vsa čutila - s praktično umetnostjo, optičnimi iluzijami, prostorskimi poskusi in edinstveno kopeljo Samadhi.
MUWA Gradec
Griesplatz je živahno središče Gradca - večkulturno, zgodovinsko in polno življenja. Tu se združujejo tržnica, kulinarični užitki in zgodovina - kot nalašč za vse, ki želijo odkriti Gradec zunaj ustaljenih poti.
Griesplatz
Alte Post na Jakominiplatz je skriti arhitekturni biser v središču Gradca. Za neoklasicističnim pročeljem se skriva mirno dvorišče z zgodovino, arkadami in umetnostjo – kot nalašč za vsakogar, ki želi odkriti stari Gradec sredi vrveža.
Stara pošta Gradec
Ekopark Fekonja je skriti naravni biser v okrožju Jakomini – divji, tihi, izvirni. Kot nalašč za vse, ki iščejo zeleno zatočišče v burnem Gradcu.
Ekopark Fekonja
Jakominiplatz je utripajoče srce Gradca – prometno središče, zbirališče in doživetje mesta v enem. Če želite Gradec ne samo videti, ampak ga tudi občutiti, začnite tukaj. Tramvaji, mestna zgodovina in sodobno vsakdanje življenje je več, kot si mislite.
Jakominiplace
Slovenščina 
Deutsch 
English (UK) 
Italiano 
Français 
Español 
Magyar 
Čeština 
Polski