I quartieri di Graz per gli esploratori
Jakomini

Augarten & Augartenbucht Graz: un'oasi verde in riva al fiume

Paesaggio fluviale verde sulla Mur nel parco Augarten di Graz in una limpida giornata di sole. In primo piano c'è un prato ben curato con grandi pietre, dietro le quali fitti alberi si riflettono nell'acqua calma. Sulla destra, un sentiero curvo conduce lungo la riva; sullo sfondo si intravede un edificio con una cupola a cipolla rossa.
Foto simbolo

A pochi minuti a piedi da Jakominiplatz, all'improvviso si apre uno spazio e ci si ritrova nel cuore di uno degli angoli più rilassati della città: l'Augarten. Nel vivace quartiere Jakomini, dove i tram sfrecciano, i bambini ridono e i ciclisti sfrecciano, questo spazioso parco si trova direttamente sul fiume Mur: perfetto per prendersi una pausa, fare un picnic, giocare o semplicemente ammirare le nuvole. E proprio nel mezzo: il moderno Baia di Augarten con i suoi gradini curvi, l'accesso diretto al fiume e l'atmosfera rilassata della città.

Cosa rende l'Augarten speciale? La sua versatilità. È qui che si incontrano gente del posto e viaggiatori, tappetini da yoga e slackline, passeggini e tazze di caffè da asporto. Il parco è abbastanza spazioso da offrire spazio a tutti, ma allo stesso tempo abbastanza intimo da permettere di trovare angoli tranquilli. La baia adiacente è come una finestra sull'acqua: un luogo dove è possibile dimenticare la città e godersi semplicemente il suono increspato del Mur.

Che si tratti di una pausa tra un giro turistico e l'altro, di un picnic con vista o di una serata al tramonto, l'Augarten è sempre una buona idea. E se guardate attentamente, scoprirete non solo la natura, ma anche un pezzo di storia cittadina vivente.

Storia e atmosfera di Augarten e baia di Augarten

L'Augarten ha una lunga tradizione: già nel XIX secolo l'area era un parco pubblico, allora ancora sotto il nome Parco Ohmeyer conosciuto. Nel 1899 fu Augarten rinominato – un nome che è rimasto fino a oggi e che rappresenta la ricreazione verde nel cuore della città. Da parco classico con viali e fontane, il luogo si è evoluto in un moderno parco cittadino al passo con i tempi.

Un vero punto forte è il Baia di Augarten, inaugurato ufficialmente nella primavera del 2020. Grazie a un'attenta riprogettazione della riva del fiume Mur, è stata creata una baia artificiale con accesso diretto all'acqua. I gradini curvi in cemento invitano a sedersi, sdraiarsi e prendere il sole, creando un contraltare moderno al parco storico. Soprattutto nelle giornate calde, la baia è un punto di ritrovo per tutti coloro che vogliono godersi la vita cittadina e la natura allo stesso tempo.

Che cosa Augarten e baia di Augarten così speciale

L'Augarten è molto più di un semplice spazio verde: è un luogo di incontro, un luogo di ritiro, uno spazio per fare esercizio fisico e una zona relax, tutto in uno. La combinazione di vecchi alberi, ampi prati, elementi di design moderno e la posizione direttamente sul Mur lo rende unico. Puoi fare jogging o leggere, camminare o pattinare, incontrare gente o stare da solo: il parco si adatta al tuo ritmo.

L'Augarten è ideale soprattutto per le famiglie. Ci sono parchi giochi, tanto spazio per divertirsi e con il Museo dei bambini FRida & freD uno dei migliori indirizzi al coperto per bambini curiosi proprio dietro l'angolo. Per gli interessati alla cultura, una gita al Museo della Percezione (MUWA), che si trova proprio accanto all'ingresso del parco.

E se vuoi solo sederti, respirare e guardare: Il Baia di Augarten è fatto per questo.

Suggerimento per gli addetti ai lavori

È meglio venire durante la settimana, nel tardo pomeriggio, quando la luce si scalda e il parco è immerso in tonalità dorate. Sedetevi in riva alla baia, rilassatevi e osservate l'acqua, i gabbiani, la città in movimento. Se preferite un'atmosfera più rilassata, portate con voi un drink o prendete un caffè in uno dei piccoli ristoranti lungo la Schönaugasse. A proposito, d'estate qui si tengono anche piccoli concerti e letture: tenete occhi e orecchie aperti.

Come trovare il posto - Augarten e baia di Augarten

Indirizzo:
Augarten, 8010 Graz

Viaggio:
Prendere le linee del tram 4 e 5 fino alla fermata “Finanzamt” o “Augarten”. Da lì bastano pochi passi per raggiungere l'ingresso del parco.

Per favore accetta Cookie statisticiper visualizzare la mappa.

Utilizziamo Leaflet.js e OpenStreetMap, un'alternativa a Google Maps conforme al GDPR. Quando la mappa viene caricata, il tuo indirizzo IP viene trasmesso ai server di OpenStreetMap. Leaflet stesso non memorizza alcun dato.

Per tutti coloro che amano vedere più degli altri.

Che si tratti di cortili nascosti, piazze tranquille o piccole sorprese nel centro della città, Graz offre innumerevoli angoli che aspettano solo di essere scoperti.
Iscrivetevi alla newsletter di exploreGRAZ e scoprite ogni mese quali luoghi vi sorprenderanno davvero. Selezionati personalmente, descritti con amore e con la garanzia di non sbagliare nulla.

Vicino Augarten e baia di Augarten

  • Museo dei bambini FRida & freD – Mostre interattive, postazioni creative e un teatro tutto suo: perfetti per i bambini (e per gli adulti curiosi).
  • Museo della Percezione (MUWA) – Tutto ciò che riguarda la vista, l’udito, il tatto: un’esperienza speciale per tutti i sensi.
  • Jakominiplatz – A soli 5 minuti di distanza: snodo centrale dei trasporti e punto di partenza ideale per ulteriori esplorazioni.
  • Passeggiata lungo il fiume Mur – Bellissimo sentiero escursionistico lungo il fiume Mur: vi porta in città fino alla Murinsel o nella campagna.
MUWA Graz: arte, illusione ed esperienza sensoriale nel distretto Jakomini
0,1 km di distanza

MUWA Graz: arte, illusione ed esperienza sensoriale nel quartiere Jakomini

Il MUWA di Graz Jakomini è un museo interattivo per tutti i sensi, con arte pratica, illusioni ottiche, esperimenti spaziali e l'esclusivo bagno Samadhi.

MUWA Graz
Griesplatz Graz: centro multiculturale con storia e fascino
A 0,6 km di distanza

Griesplatz Graz: centro multiculturale con storia e fascino

Griesplatz è il cuore vivace di Graz-Gries - multiculturale, storica e piena di vita. Qui si incontrano il mercato, le delizie culinarie e la storia: l'ideale per chi vuole scoprire Graz al di fuori dei sentieri battuti.

Griesplatz
Alte Post Graz: patrimonio classicista in Jakominiplatz
A 0,7 km di distanza

Alte Post Graz: patrimonio classicista in Jakominiplatz

L'Alte Post, in Jakominiplatz, è un gioiello architettonico nascosto nel cuore di Graz. Dietro la facciata classicista si nasconde un tranquillo cortile con storia, portici e arte, perfetto per chi vuole scoprire la vecchia Graz nel bel mezzo del trambusto.

Vecchio ufficio postale di Graz
Ökopark Fekonja Graz: un'oasi naturale nel cuore dell'Jakomini
A 0,8 km di distanza

Ökopark Fekonja Graz: un'oasi naturale nel cuore dell'Jakomini

L'Ecoparco Fekonja è una gemma naturale nascosta nel distretto Jakomini: selvaggio, tranquillo, incontaminato. Perfetto per chi cerca un rifugio verde nella frenetica Graz.

Ecoparco di Fekonja
Jakominiplatz Graz: nodo di trasporto, vita cittadina e storia in un unico luogo
A 0,8 km di distanza

Jakominiplatz Graz: nodo di trasporto, vita cittadina e storia in un unico luogo

Jakominiplatz è il cuore pulsante di Graz: un nodo di trasporto, un punto d'incontro e un'esperienza della città tutto in uno. Se non volete solo vedere Graz, ma anche sentirla, iniziate da qui. Tra i tram, la storia della città e la vita quotidiana moderna, c'è molto di più di quello che si vede.

Jakominiplatz