Dzielnice Grazu dla odkrywców
Jakomini

Augarten & Augartenbucht Graz: zielona oaza nad brzegiem rzeki

Krajobraz zielonej rzeki Mur w parku Augarten w Grazu w pogodny, słoneczny dzień. Na pierwszym planie znajduje się zadbana łąka z dużymi kamieniami, za którymi gęste drzewa odbijają się w spokojnej wodzie. Po prawej stronie zakrzywiona ścieżka prowadzi wzdłuż brzegu; w tle widać budynek z czerwoną cebulową kopułą
Zdjęcie symbolu

Zaledwie kilka minut spacerem od Jakominiplatz nagle otwiera się przestrzeń – i znajdujesz się w samym sercu jednego z najbardziej relaksujących zakątków miasta: Augarten. W tętniącej życiem dzielnicy Jakomini, gdzie jeżdżą tramwaje, śmieją się dzieci i śmigają rowerzyści, znajduje się ten przestronny park, położony bezpośrednio nad rzeką Murą – idealne miejsce na chwilę wytchnienia, piknik, zabawę lub po prostu podziwianie chmur. A pośrodku: nowoczesny Zatoka Augarten z zakrzywionymi stopniami do siedzenia, bezpośrednim dostępem do rzeki i miejskim luzem.

Co sprawia, że Augarten jest wyjątkowy? Jego wszechstronność. To tutaj spotykają się miejscowi i turyści. Można tu znaleźć maty do jogi i slackline, wózki dziecięce i kubki z kawą na wynos. Park jest na tyle przestronny, że każdy znajdzie tu miejsce dla siebie, a jednocześnie na tyle kameralny, że można znaleźć w nim ciche zakątki. Sąsiadująca zatoka stanowi niczym okno na wodę: miejsce, w którym można zapomnieć o mieście i po prostu cieszyć się szumem rzeki Mur.

Niezależnie od tego, czy jest to przerwa w zwiedzaniu, miejsce na piknik z widokiem, czy też miejsce na wieczorny zachód słońca – Augarten zawsze jest dobrym pomysłem. A jeśli przyjrzysz się uważnie, odkryjesz nie tylko naturę, ale także kawałek żywej historii miasta.

Historia i atmosfera Augarten i zatoka Augarten

Augarten ma długą tradycję: już w XIX wieku teren ten był parkiem publicznym, wówczas jeszcze pod nazwą Park Ohmeyera znany. W 1899 roku był Sierpień zmieniono nazwę – nazwa ta pozostała do dziś i symbolizuje zielony wypoczynek w sercu miasta. Z klasycznego niegdyś parku z alejkami i fontannami, miejsce to przekształciło się w nowoczesny park miejski, który podąża za duchem czasu.

Prawdziwą atrakcją jest Zatoka Augarten, którego oficjalne otwarcie odbyło się wiosną 2020 roku. Dzięki starannej przebudowie brzegu rzeki Mur, powstała sztuczna zatoka rzeczna z bezpośrednim dostępem do wody. Zakrzywione betonowe schody zachęcają do siedzenia, leżenia i opalania się – tworząc nowoczesną wersję historycznego parku. Szczególnie w ciepłe dni zatoka staje się miejscem spotkań wszystkich, którzy chcą jednocześnie cieszyć się życiem w mieście i naturą.

Co Augarten i zatoka Augarten tak wyjątkowy

Augarten to coś więcej niż tylko zielona przestrzeń: to miejsce spotkań, relaksu, ćwiczeń i strefa relaksu w jednym. Połączenie stare drzewa, szerokie łąki, nowoczesne elementy designu i lokalizacja bezpośrednio nad Murem czyni go wyjątkowym. Możesz biegać lub czytać, spacerować lub jeździć na łyżwach, spotykać się z ludźmi lub być sam – park dostosowuje się do Twojego tempa.

Augarten jest idealnym miejscem zwłaszcza dla rodzin. Są place zabaw, dużo miejsca do szaleństwa i z Muzeum dla dzieci FRida & freD jeden z najlepszych adresów dla ciekawych świata dzieci, tuż za rogiem. Dla zainteresowanych kulturą polecamy wycieczkę do Muzeum Percepcji (MUWA), który znajduje się tuż przy wejściu do parku.

A jeśli chcesz po prostu usiąść, pooddychać i popatrzeć: Zatoka Augarten jest do tego stworzony.

Wskazówka od wtajemniczonego

Najlepiej przyjechać w ciągu tygodnia późnym popołudniem – światło robi się cieplejsze, a park skąpany jest w złotych odcieniach. Usiądź nad zatoką, odchyl się do tyłu i obserwuj wodę, mewy i miasto w ruchu. Jeśli wolisz bardziej swobodną atmosferę, zabierz ze sobą drinka – lub wypij kawę w jednej z małych restauracji przy Schönaugasse. Nawiasem mówiąc, latem odbywają się tu także małe koncerty i czytania – miejcie więc oczy i uszy szeroko otwarte.

Jak znaleźć to miejsce - Augarten i zatoka Augarten

Adres:
Augarten, 8010 Graz

Przyjazd:
Należy wsiąść do tramwaju linii 4 lub 5 i wysiąść na przystanku „Finanzamt” lub „Augarten”. Stamtąd już tylko kilka kroków do wejścia do parku.

Proszę zaakceptować Pliki cookie statystyczneaby zobaczyć mapę.

Używamy Leaflet.js i OpenStreetMap – alternatywy dla Google Maps zgodnej z RODO. Po załadowaniu mapy Twój adres IP zostanie przesłany do serwerów OpenStreetMap. Ulotka sama w sobie nie przechowuje żadnych danych.

Dla tych, którzy lubią widzieć więcej niż inni.

Czy to ukryte dziedzińce, ciche place czy małe niespodzianki w środku miasta – Graz ma niezliczone zakątki, które tylko czekają na odkrycie.
Zapisz się na newsletter exploreGRAZ i dowiedz się co miesiąc, które miejsca naprawdę Cię zaskoczą. Osobiście wyselekcjonowane, opisane z miłością – i gwarancja, że nie są to produkty z półki.

W pobliżu Augarten i zatoka Augarten

  • Muzeum dla dzieci FRida & freD – Interaktywne wystawy, stanowiska kreatywne i własny teatr – idealne dla dzieci (i ciekawych dorosłych).
  • Muzeum Percepcji (MUWA) – Wszystko, co wiąże się z widzeniem, słyszeniem i odczuwaniem – wyjątkowe doświadczenie dla wszystkich zmysłów.
  • 1TP9Placówka – Zaledwie 5 minut drogi: centralny węzeł komunikacyjny i idealna baza wypadowa do dalszych eksploracji.
  • Promenada Mur – Piękna ścieżka spacerowa wzdłuż rzeki Mur – zaprowadzi Cię do miasta na wyspę Murinsel lub na wieś.
MUWA Graz: Sztuka, iluzja i doświadczenie sensoryczne w dzielnicy Jakomini
0,1 km dalej

MUWA Graz: Sztuka, iluzja i doświadczenie sensoryczne w dzielnicy Jakomini

MUWA w Grazu Jakomini to interaktywne muzeum dla wszystkich zmysłów - z praktyczną sztuką, iluzjami optycznymi, eksperymentami przestrzennymi i wyjątkową kąpielą Samadhi.

MUWA Graz
Griesplatz Graz: Wielokulturowe centrum z historią i talentem
0,6 km dalej

Griesplatz Graz: Wielokulturowe centrum z historią i talentem

Griesplatz to tętniące życiem serce Graz-Gries - wielokulturowe, historyczne i pełne życia. To tutaj spotykają się rynek, kulinarne przysmaki i historia - idealne miejsce dla każdego, kto chce odkryć Graz poza utartymi szlakami.

1TP14Placówka
Alte Post Graz: Klasycystyczne dziedzictwo na Jakominiplatz
0,7 km dalej

Alte Post Graz: Klasycystyczne dziedzictwo na Jakominiplatz

Alte Post przy Jakominiplatz to ukryty klejnot architektury w samym sercu Grazu. Za klasycystyczną fasadą znajduje się cichy dziedziniec z historią, arkadami i sztuką - idealny dla każdego, kto chce odkryć stary Graz w środku zgiełku.

Stara Poczta Graz
Ökopark Fekonja Graz: oaza przyrody w sercu Jakomini
0,8 km dalej

Ökopark Fekonja Graz: oaza przyrody w sercu Jakomini

Ekopark Fekonja to ukryty naturalny klejnot w dzielnicy Jakomini - dziki, cichy, dziewiczy. Idealny dla każdego, kto szuka zielonego odosobnienia w tętniącym życiem Grazu.

Ekopark Fekonja
Jakominiplatz Graz: węzeł komunikacyjny, życie miasta i historia w jednym
0,8 km dalej

Jakominiplatz Graz: węzeł komunikacyjny, życie miasta i historia w jednym

Jakominiplatz to bijące serce Grazu - węzeł komunikacyjny, miejsce spotkań i doświadczenie miasta w jednym. Jeśli chcesz nie tylko zobaczyć Graz, ale także go poczuć, zacznij tutaj. Pomiędzy tramwajami, historią miasta i nowoczesnym życiem codziennym jest więcej niż na pierwszy rzut oka.

1TP9Placówka