A grazi kerület Ries a város keleti részén található – a Leechwald, az Állami Pszichiátriai Kórház és a városhatár között megbúvóan. Manapság az Ries elsősorban csendes lakóövezetként ismert, ahol sok természeti látnivaló található. A zöld megjelenés mögött azonban viharos történelem húzódik meg: a mezőgazdasági területtől a fontos infrastrukturális épületek építésén át a város modern külvárosáig az Ries folyamatos változáson ment keresztül. Ebben a cikkben visszatekintünk a történelmi fejleményekre – és bemutatjuk, miért nemcsak festői, hanem történelmileg is izgalmas az Ries meglátogatása.
Graz keleti részén, ahol a város lassan erdős dombokká változik, fekszik a kerület Ries – egy hosszú történelemmel és sajátos karakterrel rendelkező terület. Az Ries évszázadokon át mezőgazdasági terület volt, sokáig beépítetlen maradt, és csak később fejlődött lakott városi külvárossá. Ma a kerület egyedülálló módon ötvözi a természetet, a történelmet és az orvosi infrastruktúrát – izgalmas hely mindazok számára, akik a csendes, zöld Grazot a városközponttól távol szeretnék felfedezni.
Az Ries története a következő időkre nyúlik vissza: középkor vissza. Az első írásos említések a 14. századból származnak. Akkoriban a terület szétszórt volt elszigetelt gazdaságok, Kis települések és Erdészet dombornyomott. Az emberek elszigetelten éltek itt, gyakran a legegyszerűbb körülmények között, földműveléssel, állattartással és a közeli területek kihasználásával. Leechwald tűzifa előállításához.
Az „Ries” név gyakran a középfelnémet szóból származik. Ris – utalás a „bokorra” vagy az „aljnövényzetre” – és az eredeti tájformára utal: vad, erdős, természetközeli.
A kerület történetében jelentős fordulópont következett be, amikor 19. század vége a megépítésével Sigmund Freud Állami Pszichiátriai Kórház (korábban Grazi Állami Elmegyógyászati Kórház-Ries). A kiterjedt létesítmény egy magaslaton épült, és új mércét állított a pszichiátriában. A klinika regionális mentálhigiénés központtá vált, és ettől kezdve formálta a kerület identitását – mind gazdaságilag, mind építészetileg.
A kórház területe köré épültek a személyzeti lakások, a gazdasági épületek és az első lakóövezetek – az egykor elszigetelt helyszín először nyert városi dimenziót.
Szimbólum fotó
Szimbólum fotó
Szimbólum fotóA 20. század folyamán az Ries fokozatosan integrálódott Graz városi területébe. Az utak bővítése és a városközponttal való jobb összeköttetés (pl. az Riesstraßén keresztül) új lakóépületek, veteményeskertek és Családi házak. Mindazonáltal az Ries mindig is egy maradt csendes, természetközeli környék, messze a sűrűn beépített területektől.
Néhány terület ma is ritkán lakott – rengeteg a hely a házak között, körülvéve Erdő, rétek és szőlőültetvények. A vidéki jelleg megmaradt, annak ellenére, hogy Graz egyre közelebb került.
Az Ries kerület különösen vonzó a látogatók számára: séták a Leechwald, történelmi klinikaépületek, csendes kápolnák és lenyűgöző domboldali elhelyezkedés, ahonnan kilátás nyílik a Schlossberg Az Ries ideális hellyé teszi mindazok számára, akik a történelmet és a természetet szeretnék ötvözni.
Ha Graz nyüzsgésétől távol szeretné felfedezni a várost, itt talál egy Kontrasztokkal teli kerületAz úttörő pszichiátriai munka, a vidéki múlt és a modern életkultúra ötvözésével az Ries bemutatja, milyen sokrétű lehet egy város külvárosa.
Minden utca, minden tér és minden épület mögött egy történet rejlik. Ha többet szeretne megtudni Graz rejtett múltjáról, hírlevelünk tökéletes az Ön számára.
Havonta egyszer izgalmas felfedezéseket, elfeledett anekdotákat és történelmi betekintést kapsz közvetlenül a postaládádba – tömören, alaposan kutatott és a város iránti szeretettel elmesélt formában.
Magyar 
Deutsch 
English (UK) 
Italiano 
Français 
Slovenščina 
Español 
Čeština 
Polski