Dzielnica Graz Ries położony jest we wschodniej części miasta – pomiędzy Leechwaldem, Państwowym Szpitalem Psychiatrycznym i granicami miasta. Obecnie Ries znane jest przede wszystkim jako spokojna dzielnica mieszkaniowa z dużą ilością przyrody. Jednak za zielonym wyglądem kryje się burzliwa historia: od obszaru rolniczego, poprzez budowę ważnych obiektów infrastrukturalnych, aż po nowoczesne obrzeża miasta, Ries nieustannie ulegał zmianom. W tym artykule przyjrzymy się wydarzeniom historycznym i pokażemy, dlaczego wizyta w Ries jest nie tylko atrakcyjna pod względem krajobrazowym, ale także ekscytująca pod względem historycznym.
Na wschód od Grazu, gdzie miasto powoli zamienia się w zalesione wzgórza, leży dzielnica Ries – obszar o długiej historii i własnym, niepowtarzalnym charakterze. Obszar Ries przez stulecia był obszarem rolniczym, przez długi czas pozostawał niezabudowany, a dopiero później przekształcił się w zaludnione przedmieścia. Obecnie dzielnica ta w wyjątkowy sposób łączy w sobie naturę, historię i infrastrukturę medyczną – to ekscytujące miejsce dla każdego, kto chce zwiedzić spokojny, zielony Graz z dala od centrum miasta.
Historia Ries sięga Średniowiecze z powrotem. Pierwsze pisemne wzmianki pochodzą z XIV wieku. W tamtym czasie teren był rozproszony odizolowane gospodarstwa, Małe osady oraz Leśnictwo wytłoczony. Ludzie żyli tu w izolacji, często w najprostszych warunkach, zajmując się rolnictwem, hodowlą zwierząt i korzystaniem z pobliskich zasobów. Pijawka do produkcji drewna opałowego.
Nazwa „Ries” często pochodzi od słowa z języka średnio-wysoko-niemieckiego Ryż – odniesienie do „krzewów” lub „podszytu” – i nawiązuje do pierwotnej formy krajobrazu: dzikiego, zalesionego, bliskiego naturze.
Istotny moment zwrotny w historii dzielnicy nastąpił w roku koniec XIX wieku z budową Szpital psychiatryczny im. Sigmunda Freuda (dawniej Szpital psychiatryczny w Grazu-Ries). Rozległy ośrodek wybudowano na wysokim płaskowyżu i ustanowił on nowe standardy w psychiatrii. Klinika stała się regionalnym ośrodkiem zdrowia psychicznego i od tamtej pory kształtowała tożsamość dzielnicy – zarówno pod względem ekonomicznym, jak i architektonicznym.
Wokół terenu szpitala powstały mieszkania dla personelu, budynki gospodarcze i pierwsze osiedla mieszkaniowe – niegdyś odizolowana lokalizacja po raz pierwszy zyskała wymiar miejski.
Zdjęcie symbolu
Zdjęcie symbolu
Zdjęcie symboluW XX wieku Ries stopniowo włączano do obszaru miejskiego Grazu. Rozszerzenie dróg i lepsze połączenie z centrum miasta (np. przez Riesstraße) doprowadziły do powstania nowych budynki mieszkalne, ogrody działkowe oraz Domy jednorodzinne. Mimo to Ries zawsze pozostawał spokojna, nastawiona na naturę dzielnica, z dala od gęstej zabudowy.
Niektóre obszary są nadal słabo zaludnione – między domami jest dużo miejsca, a wokół Las, łąki i winnice. Wiejski charakter miasta został zachowany, mimo że Graz był coraz bliżej.
Dzielnica Ries jest szczególnie atrakcyjna dla zwiedzających: spacery po Pijawka, zabytkowe budynki kliniki, ciche kaplice i imponujące położenie na zboczu wzgórza z widokiem na Schlossberg sprawiają, że Ries jest idealnym miejscem dla każdego, kto chce połączyć historię z naturą.
Jeśli chcesz poznać Graz z dala od zgiełku i pośpiechu, znajdziesz tu Dzielnica pełna kontrastówŁącząc pionierską pracę psychiatryczną, wiejską przeszłość i nowoczesną kulturę życia, Ries pokazuje, jak różnorodne mogą być obrzeża miasta.
Za każdą ulicą, każdym placem i każdym budynkiem kryje się jakaś historia. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o ukrytej przeszłości Grazu, nasz newsletter jest dla Ciebie idealny.
Raz w miesiącu otrzymasz bezpośrednio na swoją skrzynkę odbiorczą ekscytujące odkrycia, zapomniane anegdoty i historyczne spostrzeżenia — w zwięzłej formie, popartej badaniami i opowiedzianej z miłością do miasta.
Polski 
Deutsch 
English (UK) 
Italiano 
Français 
Slovenščina 
Español 
Magyar 
Čeština